Trekking Around Mt. Nianjiu 念久雪山徒步 (a)
Mount Nianjiu is a 6,000+ meter peak in Tibet’s Nyingchi region. This 7-day trek circumnavigates the mountain from north to east to south, covering about 65km at an average 4,400m elevation for a demanding high-altitude wilderness experience.
念久雪山位于西藏林芝地区，是一座海拔6000多米的雪山。这次具有挑战性的7天徒步行程环绕山峰进行，从北面进入，绕行至东侧，最后从南面出山。路线全长约65公里，平均海拔约4400米，提供了一次艰苦但值得的高海拔荒野体验。
For the first two days, villagers used motorcycles to transport supplies. For the remaining five days, they carried provisions on foot over rugged terrain. The primitive trails have steep ascents and descents, requiring careful preparation and endurance.
前两天，当地村民使用摩托车在路线可通行路段运输物资。在剩下的五天里，村民们徒步背负所有必要物资穿越崎岖的山地。原始的小径具有陡峭的上下坡，使得这次探险特别具有挑战性，需要充分的准备和体力耐力。
Overview of the entire trekking route around Mount Nianjiu 念久雪山全程徒步路线概览 Motorcycle transport of supplies during the first two days of the expedition 探险前两天用摩托车运输物资进山 Our experienced guide for the Mount Nianjiu trek 我们念久雪山徒步的经验丰富的向导 Sudden snowfall during the trek 徒步途中突然开始下雪 Local villagers transporting supplies and setting up camp in the high mountains 本地村民在高山地区运输物资和搭建营地 Collecting firewood for cooking and warmth 捡拾木材用于烹饪和取暖 North-facing panorama of Mount Nianjiu with crystal-clear glacial lakes 从北面望去的念久雪山全景，冰川融水形成的湖泊清澈无比 Another local guide assisting with the expedition 协助探险的另一位本地向导 Navigating steep mountain slopes along the primitive trail 沿着原始小径穿越陡峭的山坡
