Alpine Touring Skiing in West Sichuan 川西登山滑雪
Spring brings heavy snow to western Sichuan’s mountains, attracting skiers despite high altitude and access challenges.
每年春天，四川西部的山区都会迎来很大的降雪，对于喜欢滑雪的人来说，这是一个非常有吸引力的时间和场合。但因为海拔很高，交通不便，所以挑战也不小。
Hello there! 你好啊妹妹 Our pickup truck couldn’t navigate the snow-covered mountain road. 大雪封山，皮卡车走不了 Unloading equipment at this point. 在这里卸下装备。 Guide with his companion dog. 领队与他的小狗。 Three skiers descending through the valley. 山谷里有三个滑雪的人。 Challenging snow conditions. 艰难的环境。 Demanding alpine terrain. 具有挑战性的地形。 Preparing for avalanche safety training. 准备进行雪崩安全训练。 Skiing down from the ridge at 4,600 meters altitude. 从海拔4600米的山脊滑下去。
